Küba, yürürlükten kaldırılan 1938 ve 1959 tarihli yasaların anayasa ve sosyoekonomik koşullarla uyumsuz kaldığını belirterek, kanun hükmünde kararnameyle petrol arama ve çıkarma faaliyetlerine katılmayı kolaylaştırdı. Yeni düzenleme, 10 yıl uzatma opsiyonuyla 40 yıla kadar süre verilen üretim paylaşım sözleşmeleri ve 30 yıla kadar süre verilen petrol imtiyazları ile ilgili koşulları belirledi.
Devlet, hidrokarbon kaynaklarının tüm halkın sosyalist mülkiyetinde ve devredilemezlik ilkelerine tabi olduğunu öne sürdü. Yasal düzenleme, kusur veya ihmal kanıtlanmasa bile zararlardan işletmecilerin sorumlu kaldığını belirterek, acil durumlarda doğal gazın havaya salınmasını ve yakılarak imha edilmesini yasakladı.
Ülkede karaborsa ve yakıt dağıtımındaki usulsüzlükler artarken, tesis ve operasyonların fiziki güvenliğinden doğrudan işletmecilere sorumlu kaldığını öne sürdü. Yeni mevzuat, ABD'nin ekonomik kırılganlığı ve ikincil yaptırımlarla ilgili durumu daha da zorlaştırıldığını belirtti. Ülkede elektrik kesintileri, toplu taşıma durması ve hastanelerde asgari hizmet verilmesi nedeniyle zor günler geçiliyor. Ayrıca, ülkede ilk kez faaliyet gösterilen karma toptancı pazarında, sanayi ürünleri, ithal girdiler ve tarımsal rekoltenin yer alacağını belirterek, esnek ticaret ve pazarlama yöntemlerinin uygulanacağını kaydetti.
